查看原文
其他

职场邮件中的CC、OOO、NRN都是什么意思?职场万用缩略语大科普

panda 沪江商务英语 2022-12-28



有的小伙伴在工作中跟歪果仁邮件往来会比较多,写邮件的时候除了要把事情交代清楚,还有一些万用缩写我们也必须掌握。

那么我们就来看一下职场邮件中常见缩略语的意思吧。


CC

首先,发邮件时最常用到的功能之一,就是CC了。我们经常会看到歪果仁在邮件末尾说一句:Please CC your reply to...
而且如果留意一下的话,你也会发现,邮件的收件人栏底下也有一个CC的选项。
CC其实就是“抄送”的意思,它是 “Carbon Copy”两个单词的缩写。CC的起源来自机械打字机时代,那时候要抄送文件,都是用复写纸实现的,所以这个表达也就沿用了下来。
👉  I will also CC my project plan to every group member.我会把我的项目计划抄送给每一位小组成员。


BCC


说到CC,我们就必须要再聊一下BCC,它是更注重保密性的一种“抄送”,BCC"Blind Carbon Copy"的缩写,也就是“秘密抄送”功能。
选择BCC发送邮件,通常是发件人不希望收信人看到这封邮件都分别抄送给了谁,熟练使用BCC功能的话,可以保留沟通记录,又避免不必要的麻烦。
👉  Everyone on the email can see who is cc'd but only the sender knows who was Bcc'd on a message.每个人都能看到抄送给了谁,但只有发件人才知道谁可以收到秘密抄送的信息。

FYI

沟通意见时,歪果仁会比较喜欢加上一句“FYI.”这个缩写是什么意思呢?
FYI“For Your Information”“供您参考”的意思。
👉  I've listed the names and locations of the travel agencies, FYI.  我列上了旅行社的名称和地址,仅供您参考。


IMHO

表达个人观点的时候,加上一句IMHO,会显得更加谦虚和严谨。IMHO=In My Humble Opinion,( 以我之拙见)。
👉  IMHO, the new design is fantastic.以我之拙见,新设计棒极了
类似的表达还有IMO,In My Opinion,依我看,在我看来。
👉 IMO, the price of their new product is unresonable.在我看来,他们的新产品价格很不合理。


NB

在邮件里如果看到NB两个字母,那一定要高度注意了。因为 NB=Nota Bene,这是一个拉丁语来源的表达,它表示“特别注意,划重点”。
👉 NB. Please notice the price drops within 30 days.特别注意,请留意近30天的价格下降。


NRN

收到末尾带有 NRN 缩写的邮件,就可以松一口气了。因为 NRN表示 No Reply Necessary/ Needed,也就是说无需回复
👉 Meeting changed, 9 am to 11 am, NRN.会议时间改为上午9时至11时。无需回复

TBD

如果有不确定的问题,可以补充说:“TBD.” 它是“To Be Determined"的缩写,表示“待决定、待商议”。
👉 Some local officials will attend the meeting, TBD.一些地方官员将会出席会议,待定。


OTOH
OTOH,是“On The Other Hand”的缩写,表示“另一方面”。
👉 Banks, on the other hand, are financial institutions.另一方面,银行是金融机构。
表达工作中的各种状态,一定要熟记这几个缩写。


OT


OT=Overtime,加班。
👉 They are working overtime to finish the work.为了完成任务他们正在加班加点地工作。


OOO

“OOO”也是老外非常喜欢用的一个表达。
千万不要把“OOO”理解成“噢噢噢”, “OOO”是“Out of Office”(不上班,不在办公室)的意思
也可以把 “OOO”设置成自动回复,表示对方正在度假,没空及时处理紧急事务。
👉 I'm OOO for annual leave and I'll deal with it when I get back from vacation. 我正在休年假不在办公室,休完假回来再处理。


PTO

表示“带薪休假”,也有一个对应的缩写:PTO,Paid Time Off
👉 After one year, you get seven days of PTO.工作满一年,妳会有七天支薪的休假日。


AL

AL = annual leave=年假
👉 We offer a good starting salary and 25 days' annual leave.我们可以提供非常优厚的起薪和25天的年假。


TIA

TIA,是 “Thanks In Advance”的缩写,表示“提前感谢”。

👉 Please help me with collecting the data, TIA.请帮助我收集一下数据,提前感谢。


NSFW

如果不希望发送的内容引起尴尬,可以写一句:“NSFW.”来提醒对方。NSFW表示“Not Safe For Work,”(不适于工作场所)。
👉 The attachment is NSFW,open it when you are out of the office. 附件内容不适于工作场合,请离开办公室之后再打开。


AKA

AKAAlso Known As,表示“也就是说、又叫做
👉 Lisa, AKA our new department manager, will give a presentation tomorrow.Lisa,也就是我们的新部门经理,将在明天做一个汇报演讲。


其他常见缩略语

ASAP: As Soon As Possible---- 尽快

P.S. Postscript---- 后记
OMW: On My Way ----在路上
BTW: By The Way----顺便说一下

FAQ: Frequently Asked Question ----常见问题
THX: Thanks ----感谢
BS: Brainstorming ----头脑风暴

LMK: Let Me Know ----请告诉我
EG: For Example ----例如
BR: Best Regards---- 祝好(非正式,工作邮件中较少用)

EOD: End of day ----一天结束的时候
EOW: End of week ----一周结束时

END
以上就是今天的内容了,你学到了吗?

文案:panda

实习编辑:西西

责编:商英君



BEC商务英语精品课程


BEC入门课程

0元领取

↓ 长按识别,免费领取


适合对象:

1. 高中及以上水平的学习者

2. 希望增加求职机会,顺利进入外企的应届生

3. 想提升商务英语能力,增强职场竞争力的职场人士

4. 想拿到BEC商务英语证书的学习者


课程内容:

1. 检验自身商务英语水平

2. 获得下一步商务英语学习建议



更多免费好课
点击【阅读原文】马上领取
↓↓↓

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存